viernes, 22 de junio de 2012

Calles ayer y hoy

Me alegra mucho que la gente colabore con este blog y contribuya con información y documentos gráficos. Hace unas semanas, Juan Jesús Delgado Morán compartió en el grupo de facebook de Villabrázaro unas estupendas fotos antiguas, de los años 1967 y 1979.

Alberto Charro, que estuvo recientemente en el pueblo, tuvo la paciencia y dedicación de situarse en el mismo ángulo de las fotos antiguas para sacar la misma vista. Y éste es el resultado de la comparativa entre las fotos antiguas y las modernas. Él ha sido quien ha realizado el estupendo montaje para ir visualizando cada par.

Muchas gracias a los dos por vuestra inestimable aportación.

Podéis verlas también en la web de Villabrázaro de Alberto
VILLABRÁZARO, AYER Y HOY


La procesión el día del Cristo con los niñ@s que ese año hicieron la Primera Comunión, a su paso por el Trinquete camino de la calle Mayor
Entre las niñas estaban: Mª Carmen Horas, Mª José Aparicio, Mª José Vega, Mª Cruz Muñiz, Deli Santiago, Mª Carmen Aparicio, y posiblemente Mercedes Cobreros. Los niños: Baldo Delgado, Luis Antonio Delgado, Geli Santiago, Ignacio Porras, Secundino Porras y Faustino Casado

Calle Mayor 39. A los niñ@s les encantaba salir a la puerta de la calle a ver pasar las ovejas a las 5 de la tarde, cuando las sacaban a pastar. En la foto, mi hija mirando los rebaños bajar

Camino de San Román, visto desde las escuelas

Calle de la Cuesta. En la foto antigua se puede divisar que falta el final de la torre de la iglesia, destruido por un rayo

Calle Mayor. En la foto antigua, a la derecha se ve lo que era la Telefónica, y en la actual, el Ayuntamiento. En la foto moderna, a la izquierda, se aprecia el consultorio médico, lo que era antiguamente el Ayuntamiento (vamos, que el consistorio cruzó la calle :P)

Calle Real

Calle de los Silos, en la actualidad con más coches y afortunadamente con contenedores de basura

Casa del Secretario, lamentablemente en pésimas condiciones

Casa de Santiago Sobejano

Calle Real. En la foto antigua se puede apreciar la furgoneta que vendía telas y ropa

Calle de las Bodegas. En la parte izquierda, donde actualmente se ven casas, había una laguna y cuando era pequeña me daba miedo pasar por allí de noche, pues al no haber alumbrado, la imaginación jugaba malas pasadas

El trinquete, llamado así porque antiguamente había una especie de frontón donde se jugaba a la pelota (la palabra trinquete significa "juego de pelota cerrado y cubierto")

Casa del Peregrino y Casa de la Cultura

viernes, 1 de junio de 2012

Fiesta del Cristo 2012

El día 27 de mayo fue domingo de Pentecostés, y como cada año, se celebra la Fiesta del Cristo. Esta vez no he podido ir, pero siempre hay paisanos que colaboran con sus fotos. Quiero dar las gracias a Alberto Charro, autor de este estupendo reportaje, que ha subido las imágenes a su album y las comparte aquí para deleite de tod@s.

Podéis verlas al completo en su web de Villabrázaro
Fotos del Cristo 2012, A. Charro

También estamos en Facebook, en la página "Villabrázaro Vivo", comentando y compartiendo todo este tipo de información.

El sábado, maratón de fútbol

El domingo sale la procesión con el Santísimo y los niñ@s que han hecho este año la Comunión (foto cortesía de Mary)

La Virgen del Rosario y el Ramo de roscas

Procesión del lunes, el Bendito Cristo de las Agonías y la Virgen del Rosario

Sorteo del Ramo. En esta ocasión, le tocó a Andreíta y a Elena Torres, y la rosca grande a Rosa

Bailes regionales en la Manga, bajo la carpa. Tod@s muy guap@s con los trajes típicos, bailando con alegría las jotas que han practicado estos meses

Noticia en la Opinión de Zamora
En este blog:

sábado, 12 de mayo de 2012

El tronco de Vecilla

Hace más de veinte años (a principios de los 90), cuando el río Órbigo a su paso por Vecilla era un lugar frecuentado por tod@s para ir a bañarse, en la llamada "playa de Vecilla", había un atracción particularmente divertida: un trampolín. 

Dicho trampolín fue construido por Fausto Ferrero y colocado estratégicamente entre los árboles, en la orilla de Villabrázaro, con maderas a varias alturas, desde las cuales la gente se podía lanzar al agua.

Con este sencillo a la par que ingenioso invento, Fausto consiguió que la zona fuera frecuentada por muchísima juventud, tanto de los Valles como de la Vega. La chavalería conocía al famoso trampolín como "el palo", llegándose a contabilizar en una tarde de verano hasta doscientas personas.

Durante los años de auge de esa zona de baño, el palo continuó haciendo pasar buenos ratos a todos los que se atrevían a saltar, hasta que con el paso del tiempo, la playa de Vecilla dejó poco a poco de ser visitada por aquella generación de jóvenes, y por tanto, se fue asalvajando todo el entorno.

En 2006 aún se podía ver el árbol en el que se sustentaba el palo, aunque ya caído y casi rozando el agua, de forma que los que visitábamos Vecilla, todavía podíamos ver los restos del emblemático palo. 
En 2011 ya había desaparecido totalmente, no solamente ese árbol, sino algunos más, y no quedaban huellas del esplendor de otros tiempos. Aún así yo sigo frecuentando el lugar y pasando unas tardes muy agradables en compañía de familia y amig@s.

Playa de Vecilla en 1992

El trampolín, conocido como "el palo", con el nombre de Fausto grabado en la madera superior

Vista de "el palo" desde el agua

El palo caído en 2006, visto desde la orilla de Vecilla de la Polvorosa

Bañándome en el lugar, en 2006

lunes, 16 de abril de 2012

Bichitos en primavera

Me pasé por Villabrázaro fugazmente unos días antes de Semana Santa, y ya pude ver signos de la primavera asomando.

Escarabajo en las margaritas, en el camino de Paladinos

Avispa en una Rosa de Alabastro (Echeveria Derenbergii) en mis macetas

Mariquita en la maceta de perejil

viernes, 16 de marzo de 2012

Españoles en Argentina

En mi afán por encontrar familiares que emigraron a Argentina hace muchos años, he dado con esta interesante página web. Simplemente introduciendo el nombre y los apellidos, y un rango de fechas en el que se crea que llegó la persona buscada, aparecerán datos tales como:
  • Apellido y Nombre
  • Edad
  • Estado Civil
  • Profesión
  • Religión
  • Nacionalidad
  • Barco
  • Procedencia (puerto de embarque)
  • Datos de llegada (Fecha de arribo/Puerto)
  • Lugar de nacimiento

CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos)

La base de datos surgió de la preocupación del CEMLA por preservar la información contenida en los libros de desembarco en el puerto de Buenos Aires, que el paso del tiempo estaba deteriorando irreversiblemente. El principal escollo para la continuidad de la tarea ha sido siempre su difícil financiación. A lo largo de los años esta ha sido posible gracias a subsidios para carga de datos o para la elaboración de listados para universidades y centros académicos. El apoyo de la Dirección Nacional de Migraciones en la facilitación de los libros y, en los últimos años, de personal que colabora en la digitalización, es también esencial.



De esta forma he encontrado a mi tío abuelo Germán Aparicio Alonso, hermano de mi abuela materna Eulalia. Cuando se marchó, en el año 1910, tenía 18 años, estaba soltero, salió de La Coruña y llegó a Buenos Aires.

Tuve la oportunidad de conocerle cuando vino a España sobre 1961. Esta foto está tomada en "El Plantío" y aparece Germán con sus hermanos. De izquierda a derecha: Germán, Santiago, Eulalia, Ubalda, Aureliana y Tomasa

Con motivo del mismo viaje de Germán Aparicio de regreso a su tierra, nos reunimos toda la familia en "El Plantío". Aquí aparecen las mujeres y los niñ@s de la familia. Yo estoy en la parte central de la foto sentada con un vestido blanco a los pies de mi abuela Eulalia.


También hallé a otro tío abuelo por parte de padre, Agustín Mayo Mayo, hermano de mi abuela Benilde, así como a su esposa, Saturia Ferrero García, a los cuales estaba muy unida cuando era pequeña, pues iba mucho a su casa. En este registro, aparecen sus cuatro hijos. Abriendo paso a toda la familia, se fue Herminio, con tan solo 18 años (en 1951), después Tomás y Dionisia (padrinos de mi hermano Tomás), y finalmente el matrimonio con la hija pequeña, Trini (en 1957). 
Estos datos han sido a modo de curiosidad personal, puesto que afortunadamente, durante años, intercambiamos cartas de Madrid a Mendoza.


Otra descendiente de Villabrázaro, Nora, biznieta de Benita García (hermana de Ezequiel García) entró en el grupo de facebook y se puso en contacto conmigo, pues quería saber de su familia en el pueblo. Tras varios emails, finalmente ya se ha puesto en comunicación con ellos. Benita también aparece en esta web, emigró en 1906 con 11 años.

Esta foto me la ha facilitado Nora, y me ha dicho que le haría mucha ilusión que la pusiera en el blog. Está tomada en Rosario, provincia de Santa Fe. En ella aparece Benita sentada junto a su marido Nicolás (que era de Cipérez, Salamanca) acompañada de su hijo, nuera, hijas y yernos.


Esta página también ha ayudado a personas de Argentina a buscar sus orígenes, pues en ella aparecen emigrados tanto de España, como de Italia y otros países.
Un ejemplo es cuando contacté con un señor de Tigre, en la provincia de Buenos Aires, Francisco Juan Jove, que me contó que su madre gaditana aún vive, Inés Rodríguez Garabito, y tiene 101 años. Le hizo mucha ilusión encontrar el registro de cuando ésta emigró a Argentina, pues tenía solamente unos meses y lo hizo desde el puerto de Gibraltar. A su vez, me contó que le ha resultado muy útil a mucha gente porque la dirección se la ha pasado a paisanos de allí y han encontrado datos de familiares.

Recomendación: Centro Zamorano de Buenos Aires

© Ángela & Mª Eugenia

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...